|
كلمة أرامية تعني ابن ونجدها في العهد الجديد بكثرة كمقطع أول في عدة أسماء أعلام بمعني ابن فلان.
فمثلاً «باراباس» وهو الشخص الذي فضله إلىهود عن المسيح فقالوا «ليس هذا بل باراباس» (يوحنا 18: 40) ويعني ابن أبيه
و «باريشوع» الرجل الساحر في قبرس (أعمال 13: 6) يعني ابن يشوع أو ابن الرب المخلص!
وهناك أسماء لقديسين أيضاً مثل
«برنابا» الرسول (أعمال 13: 1، 2) أو بارنابا بمعني ابن النبوه أو ابن الوعظ (أعمال 4: 36).
«برثولماوس» الرسول (أعمال 1: 13) أي ابن تلماي أي ابن خطوط المحراث، ابن الآتلام
«بارسابا» لقب يهوذا المختار من الكنيسة ليسافر مع بولس وبرنابا(أعمال 15: 22) ويعني ابن القسم
«بارتيماوس» الأعمي الذي أبصر وتبع الرب في الطريق (مزمور 10:46) ويعني ابن المحترم.
|